人工智能在城市建设中最终只是一个“副驾驶员”，它不是真正的领导者，也不可能改变城市的文化。
新加坡科技设计大学副校长戴礼翔教授星期五（10月11日）在《联合早报》举办的新中论坛上，回应数字化发展到一个程度后，是否会成为文化制度比拼的问题时提出上述观点。
他说，不应把文化和城市的其他方面分割开来，造成“Silo Effect (谷仓效应）”。如果把城市分割成一部分属于科技，一部分属于文化，会带来很多问题。
戴礼翔认为，人工智能（AI）最终只是一个“副驾驶员”，不是真正的领导者，“至少目前它本身没有独立的道德思考，没有办法充分考虑城市规划的复杂性问题”。
他研判，在将来甚至100年、200年，AI基本上不可能改变城市的文化。
#新中关系 #新中论坛2024 #苏州
2024年10月11日 4:56 PM
来自频道: @zaobao_news
中国学者朱旭峰：人工智能基础层面美国领先 但中国更有应用优势
美国在人工智能发展的基础层面，仍处于全球领先，中国还在追赶中；但在应用层面，中国更有优势，因为中国有庞大的人口，能产生海量数据。
清华大学公共管理学院院长朱旭峰教授星期五（10月11日）上午在《联合早报》主办的新中论坛上作出上述研判。
长期关注人工智能领域的朱旭峰，在回应有关中美在人工智能领域竞争的问题时说，人工智能是一个复杂的体系，可分为三个层次，基础层、技术层和应用层。
在基础层，朱旭峰认为，到目前为止，肯定是美国最领先的，中国还在赶超。这包括基本的逻辑、算法、芯片，以及由美国主导的互联网底层规则等。
在技术层，中国并不弱，包括商汤、海康威视等企业都在人脸识别的世界比赛中拿过奖。
不过，在应用层，朱旭峰认为，“中国确实是领先的”。
他列出中国在应用层面的多项优势，包括中国巨大的人口基数能产生庞大的数据，为人工智能的学习和迭代提供了更好条件；中国也有很多商业模式开发各种应用；此外，政府也有意推动人工智能在基础设施上的应用。
#新中论坛2024 #苏州 #新中关系
2024年10月11日 3:09 PM
美国在人工智能发展的基础层面，仍处于全球领先，中国还在追赶中；但在应用层面，中国更有优势，因为中国有庞大的人口，能产生海量数据。
清华大学公共管理学院院长朱旭峰教授星期五（10月11日）上午在《联合早报》主办的新中论坛上作出上述研判。
长期关注人工智能领域的朱旭峰，在回应有关中美在人工智能领域竞争的问题时说，人工智能是一个复杂的体系，可分为三个层次，基础层、技术层和应用层。
在基础层，朱旭峰认为，到目前为止，肯定是美国最领先的，中国还在赶超。这包括基本的逻辑、算法、芯片，以及由美国主导的互联网底层规则等。
在技术层，中国并不弱，包括商汤、海康威视等企业都在人脸识别的世界比赛中拿过奖。
不过，在应用层，朱旭峰认为，“中国确实是领先的”。
他列出中国在应用层面的多项优势，包括中国巨大的人口基数能产生庞大的数据，为人工智能的学习和迭代提供了更好条件；中国也有很多商业模式开发各种应用；此外，政府也有意推动人工智能在基础设施上的应用。
#新中论坛2024 #苏州 #新中关系
2024年10月11日 3:09 PM
来自频道: @zaobao_news
数码发展及新闻部长杨莉明指出，如果东西方在科技领域分裂，它所引发的混乱局面会持续很多年，而且会分散注意力，把本应放在经济成长、社会发展的精神消耗掉。
杨莉明星期五（10月11日）上午在第六届新中论坛的对谈环节，回应主持人、新报业媒体华文媒体集团社长李慧玲关于中美科技脱钩带来的冲击的问题时说，中美在科技领域的竞争，所产生的影响涉及到许多国家，影响的不只是小国，也不仅是新加坡。
她以民航业为例说，如果生产客机的两家主要企业波音和空中客车势不两立，在任何一个机场“有我不能有他，有他不能有我”，新加坡樟宜机场还要成为国际航空枢纽，“这个头就大了”。
杨莉明解释，因为机场要同时维持两个系统，基础建设不一样，服务、后勤都是分开的，这样会增加成本和运作的摩擦。
她说，如果东西方在科技领域分裂，一部分国家只能硬着头皮扛下来，承担由此带来的成本，也有一部分国家是“受不住、吃不消的”。
“这个局面会怎样演变，没人说得准。但可以肯定的是，它所引发的混乱局面将会持续很多年。”
杨莉明说，在这个局面演变的过程中，也会分散注意力，把应该放在经济成长、社会发展的精神消耗掉。“所以这是一个我们应该极力去避免，不要继续恶化的局面。”
...
#新中关系 #新中论坛2024 #苏州
2024年10月11日 12:50 PM
来自频道: @zaobao_news
数码发展及新闻部长杨莉明指出，新中两国在正式建交不久后启动的苏州工业园区，代表了新加坡对中国改革开放的坚定信心，如今它已成为中国对外开放和国际合作的成功典范。
杨莉明星期五（10月11日）上午在由《联合早报》主办的第六届新中论坛上致辞时形容，苏州工业园区作为新中两国政府之间的首个旗舰合作项目，充分体现了两国在高水平合作上的远见卓识。
今年是中新苏州工业园区开发建设30周年，本届新中论坛也在苏州工业园区举行。
杨莉明说：“今天的苏州工业园区已成为中国对外开放和国际合作的成功典范。经过30年的发展，园区已成为中国国内最具竞争力的工业园区之一。”
作为首批派驻苏州、参与园区开发的新加坡政府官员，杨莉明表示：“我对苏州的情怀不胜言语，与同僚们的友谊更是难能可贵。”
杨莉明在致辞时还回忆1983年第一次到苏州的经历。她说，当时15岁的她还得申请“回乡证”，陪同祖母到中国探亲旅游。
她说，第一次踏入中国，当时住的是友谊宾馆，因为五星级酒店还没盖起来；买东西用的是外汇券，因为外宾不能使用人民币。“最令我意想不到的是，之后竟然有机会在这美丽的苏州生活。”
杨莉明说，当年新中两国领导人构想出这个富有远见的合作项目，通过 “软件转移” 这个新颖的形式把新加坡的发展经验与苏州分享。
...
#新中论坛2024 #新中关系 #苏州
2024年10月11日 10:34 AM
来自频道: @zaobao_news
数码发展及新闻部长杨莉明指出，在数码时代，政府需要采取不同的治理方式，为创新奠下扎实的根基；新加坡和中国在数码时代也能互相学习，借鉴彼此发展和治理国家的经验。
杨莉明星期五（10月11日）上午在由《联合早报》主办的第六届新中论坛上致辞时，阐述新加坡在数码治理上的思路和政策，并谈到新中在数码时代可互学互鉴。
她说，由于数码化是个大趋势，将影响各个群体，任何关于未来治理与创新的对话都应当考虑数码治理的挑战和契机。
杨莉明分享了新加坡数码治理的五个思路，包括基础建设的投资、技术能力的发展、法律和法规的更新、全民动员，以及跨境合作。
她说：“这些数码治理方面的考量犹如我们的一盏明灯，但若没有明确的方向，我们仍然会裹足不前，事倍功半。”
杨莉明还介绍了新加坡“智慧国2.0”计划的三个大方向，分别是扩大成长空间、强化社会建设，以及维护信任基础。杨莉明也是主管智慧国计划及网络安全事务的部长。
在谈到数码领域的新中合作时，杨莉明指出，在工业时代，新加坡和中国分享发展经验和政策，彼此获益良多；同样的在数码时代，两国之间也可以互相学习，借鉴彼此发展及治理国家的经验。
...
#新中关系 #新中论坛2024 #苏州
2024年10月11日 10:13 AM
来自频道: @zaobao_news
新报业媒体总裁陈英杰：苏州工业园区是新中合作典范与样板
中新苏州工业园区是新加坡与中国合作的典范与样板，它的使命是将探索成功的经验辐射到园区以外，并以苏州工业园区的合作，带动新中合作，带来新的启示。
新报业媒体总裁陈英杰星期五（10月11日）上午在第六届新中论坛上致辞中作出上述表述。
由《联合早报》举办的新中论坛星期五在中国江苏省苏州市举行，本次论坛的主题为“未来城市的治理与创新”。
今年是新加坡和中国首个政府间合作项目—中新苏州工业园区开发建设30周年。
陈英杰在致辞时提到这个项目说，30年前，新中两国领导人以非一般的眼光与远见，决定这两个在地理环境、规模、国情等方面存在巨大差异的国家，共同探索一种前所未见的合作，分享工业园的规划、建设与管理理念，通过共同开发具体的项目，把新加坡发展工商业与城市规划的经验，介绍到中国。
陈英杰本人也因新中合作与苏州结过缘。1993年，他从公务员体系借调到吉宝集团，担任过开发中新苏州工业园区新加坡财团的执行委员会秘书。
他感慨道：“30年后的今天重返故地，我看到两国几代领导人的梦想已超标实现。”
在苏州工业园区开发建设30周年之际，陈英杰认为：“我们有充分理由深刻纪念与回顾一起走过的这段不平凡历程，更重要的是，我们需要用今天的经验与想象力去构筑未来。”
...
#新中关系 #新中论坛2024 #苏州
2024年10月11日 9:27 AM
中新苏州工业园区是新加坡与中国合作的典范与样板，它的使命是将探索成功的经验辐射到园区以外，并以苏州工业园区的合作，带动新中合作，带来新的启示。
新报业媒体总裁陈英杰星期五（10月11日）上午在第六届新中论坛上致辞中作出上述表述。
由《联合早报》举办的新中论坛星期五在中国江苏省苏州市举行，本次论坛的主题为“未来城市的治理与创新”。
今年是新加坡和中国首个政府间合作项目—中新苏州工业园区开发建设30周年。
陈英杰在致辞时提到这个项目说，30年前，新中两国领导人以非一般的眼光与远见，决定这两个在地理环境、规模、国情等方面存在巨大差异的国家，共同探索一种前所未见的合作，分享工业园的规划、建设与管理理念，通过共同开发具体的项目，把新加坡发展工商业与城市规划的经验，介绍到中国。
陈英杰本人也因新中合作与苏州结过缘。1993年，他从公务员体系借调到吉宝集团，担任过开发中新苏州工业园区新加坡财团的执行委员会秘书。
他感慨道：“30年后的今天重返故地，我看到两国几代领导人的梦想已超标实现。”
在苏州工业园区开发建设30周年之际，陈英杰认为：“我们有充分理由深刻纪念与回顾一起走过的这段不平凡历程，更重要的是，我们需要用今天的经验与想象力去构筑未来。”
...
#新中关系 #新中论坛2024 #苏州
2024年10月11日 9:27 AM
来自频道: @zaobao_news