韩国星期二（12月9日）说，俄罗斯和中国的九架军机当天进入韩国防空识别区，促使韩国出动战斗机应对。
韩国联合参谋本部说，两架中国和七架俄罗斯军机在当地时间星期二上午10时（新加坡时间星期二上午9时），一度进入韩国东部和南部海域上空的防空识别区，并在出入防空识别区一小时后离开。
韩联参说，中俄军机并未进入韩国领空，但韩国出动空军战机采取战术措施，以防突发情况。
...
#中国军机 #韩国 #俄罗斯 #中俄军演 #中韩关系
来自频道: @zaobao_news
韩报告：中企低价出口对韩企形成明显降价压力
韩国一份报告显示，中国企业已有两年多持续降低出口价格，给韩国企业带来了降价压力。
据韩联社报道，韩国金融研究院资深研究委员池晩洙星期天（12月7日）发表报告，当中对中国海关总署资料等进行分析的结果显示，自2023年第二季度起至今年9月，中国企业的出口产品价格持续下降。
报告称，这是因为中国境内制造业生产过剩加剧，导致企业不得不降低价格，亏本竞争。其中，汽车、电池、光伏、钢铁等主要出口品目价格下滑，尤其是消费产品的出口价格降幅较大。这对韩国出口企业形成了明显的降价压力。
另一方面，中国海关总署星期一（12月8日）发布的数据显示，中国11月以美元计价出口同比增长5.9%，逆转10月下跌1.1%，高过路透社预估的3.8%增长；进口同比增长1.9%，优于10月的1%增长，但仍低于市场预期的3%增长。
彭博社报道称，这推动了中国贸易顺差突破创纪录的1万亿美元。
...
#中韩关系 #中国经济 #出口
韩国一份报告显示，中国企业已有两年多持续降低出口价格，给韩国企业带来了降价压力。
据韩联社报道，韩国金融研究院资深研究委员池晩洙星期天（12月7日）发表报告，当中对中国海关总署资料等进行分析的结果显示，自2023年第二季度起至今年9月，中国企业的出口产品价格持续下降。
报告称，这是因为中国境内制造业生产过剩加剧，导致企业不得不降低价格，亏本竞争。其中，汽车、电池、光伏、钢铁等主要出口品目价格下滑，尤其是消费产品的出口价格降幅较大。这对韩国出口企业形成了明显的降价压力。
另一方面，中国海关总署星期一（12月8日）发布的数据显示，中国11月以美元计价出口同比增长5.9%，逆转10月下跌1.1%，高过路透社预估的3.8%增长；进口同比增长1.9%，优于10月的1%增长，但仍低于市场预期的3%增长。
彭博社报道称，这推动了中国贸易顺差突破创纪录的1万亿美元。
...
#中韩关系 #中国经济 #出口
来自频道: @zaobao_news
韩旅游业界吁延长中国团客免签政策
韩国旅游业界呼吁政府延长原定于明年6月30日到期的中国旅游团免签入韩政策。
据韩联社报道，大韩商工会议所文化观光产业委员会星期五（11月28日）在首尔召开第26次会议，由委员会委员长、大韩航空副会长禹基洪主持，逾20名企业和团体代表出席。
旅游业界代表在会上说，自9月29日实施中国团客免签措施以来，不仅吸引更多游客，也带动经济产生积极溢出效应，因此有必要延长政策。有意见指出，中国近期决定将原定今年底到期的韩国公民免签政策延长一年，韩国方面也应基于外交对等原则继续给予中国团客免签待遇。
此外，会议建议引进机场VIP快速通道服务，让旅客通过支付一定费用享受便捷通关，提升访韩游客的出入境便利性和整体旅游竞争力。
禹基洪说，在韩国文化热潮的推动下，今年访韩游客人数有望首次突破2000万人次大关。业界与政府需持续加强沟通与合作，将文化与旅游产业培育为国家经济的新增长引擎。
#中韩关系 #旅游
韩国旅游业界呼吁政府延长原定于明年6月30日到期的中国旅游团免签入韩政策。
据韩联社报道，大韩商工会议所文化观光产业委员会星期五（11月28日）在首尔召开第26次会议，由委员会委员长、大韩航空副会长禹基洪主持，逾20名企业和团体代表出席。
旅游业界代表在会上说，自9月29日实施中国团客免签措施以来，不仅吸引更多游客，也带动经济产生积极溢出效应，因此有必要延长政策。有意见指出，中国近期决定将原定今年底到期的韩国公民免签政策延长一年，韩国方面也应基于外交对等原则继续给予中国团客免签待遇。
此外，会议建议引进机场VIP快速通道服务，让旅客通过支付一定费用享受便捷通关，提升访韩游客的出入境便利性和整体旅游竞争力。
禹基洪说，在韩国文化热潮的推动下，今年访韩游客人数有望首次突破2000万人次大关。业界与政府需持续加强沟通与合作，将文化与旅游产业培育为国家经济的新增长引擎。
#中韩关系 #旅游
来自频道: @zaobao_news
人民日报时隔六年再发韩国驻华大使专访 韩媒：规格升级
中共中央机关报《人民日报》时隔六年多再次刊发韩国驻华大使专访，韩国媒体称，现任大使卢载宪的专访稿刊登规格有所升级，可能与韩中关系改善势头更加明显有关，也反映各方对卢载宪个人的期待。
星期二（11月25日）出版的《人民日报》，在第三版“要闻”刊登题为《“推动双边关系持续向前发展”——访韩国驻华大使卢载宪》的文章。
报道称，韩国新任驻华大使卢载宪说，他将致力于强化韩中战略沟通、促进商界互惠合作、提升民众情感共鸣，推动落实两国元首会谈成果，给两国人民带来更多福祉。
10月30日至11月1日，中国国家主席习近平赴韩国庆州出席亚太经合组织（APEC）第32次领导人非正式会议，并对韩国进行国事访问。卢载宪说：“我很荣幸在现场欢迎习近平主席到访，并见证了两国关系发展的重要历史时刻。其间，习近平主席还以温暖的话语对我的履新表示欢迎，对此我十分感激。”
这篇报道还介绍道，卢载宪的父亲卢泰愚在1988年至1993年担任韩国总统期间，积极推行“北方政策”，致力与社会主义国家改善关系。在他任内，中韩两国在1992年正式建立外交关系。
韩联社报道称，这是《人民日报》自2019年以来，时隔六年多再次在纸媒刊发韩国驻华大使专访稿。2019年8月，时任驻华大使张夏成的专访稿被刊登在《人民日报》海外版第八页，而此次卢载宪的专访稿，被刊登在《人民日报》国内版第三页，“可以说规格有所升级”。
...
#人民日报 #韩国 #中韩关系
中共中央机关报《人民日报》时隔六年多再次刊发韩国驻华大使专访，韩国媒体称，现任大使卢载宪的专访稿刊登规格有所升级，可能与韩中关系改善势头更加明显有关，也反映各方对卢载宪个人的期待。
星期二（11月25日）出版的《人民日报》，在第三版“要闻”刊登题为《“推动双边关系持续向前发展”——访韩国驻华大使卢载宪》的文章。
报道称，韩国新任驻华大使卢载宪说，他将致力于强化韩中战略沟通、促进商界互惠合作、提升民众情感共鸣，推动落实两国元首会谈成果，给两国人民带来更多福祉。
10月30日至11月1日，中国国家主席习近平赴韩国庆州出席亚太经合组织（APEC）第32次领导人非正式会议，并对韩国进行国事访问。卢载宪说：“我很荣幸在现场欢迎习近平主席到访，并见证了两国关系发展的重要历史时刻。其间，习近平主席还以温暖的话语对我的履新表示欢迎，对此我十分感激。”
这篇报道还介绍道，卢载宪的父亲卢泰愚在1988年至1993年担任韩国总统期间，积极推行“北方政策”，致力与社会主义国家改善关系。在他任内，中韩两国在1992年正式建立外交关系。
韩联社报道称，这是《人民日报》自2019年以来，时隔六年多再次在纸媒刊发韩国驻华大使专访稿。2019年8月，时任驻华大使张夏成的专访稿被刊登在《人民日报》海外版第八页，而此次卢载宪的专访稿，被刊登在《人民日报》国内版第三页，“可以说规格有所升级”。
...
#人民日报 #韩国 #中韩关系
来自频道: @zaobao_news
李在明会李强：希望早日在北京同习近平会面
韩国总统李在明在二十国集团（G20）领导人峰会期间，分别会晤中国总理李强和日本首相高市早苗。在韩中领导人会晤时，李在明说，希望能早日在北京同中国国家主席习近平会面。
据韩联社报道，李在明当地时间星期天（11月23日）在南非约翰内斯堡与李强会面时，高度评价两国元首借亚太经合组织（APEC）庆州峰会之机举行双边会谈，推动韩中关系回暖，并提议为造福两国民众开展合作。
李在明还强调了增强韩中两国政治互信和沟通的重要性。报道称，李强对此表示赞同。
李在明还请李强转达对习近平的特别问候，称希望能早日在北京同习近平会面。李强也向李在明转达了习近平的问候。
根据韩方说法，李强在会面中说，习近平10月底对韩国的国事访问非常成功，中国愿同韩国在多个领域加强互利合作，并从长远角度推动两国关系稳步发展。李强还对李在明在G20峰会上发表的讲话表示高度赞赏，并提议两国以此为基础展开更多合作。
韩国总统室称，韩中关系以习近平对韩国进行国事访问为契机呈现回暖势头，此次会晤延续韩中两国高层的积极交流，具有重要意义。
中国外交部称，李强在峰会期间同李在明等多国领导人进行了友好交流。
...
#李强 #李在明 #中韩关系 #中国
韩国总统李在明在二十国集团（G20）领导人峰会期间，分别会晤中国总理李强和日本首相高市早苗。在韩中领导人会晤时，李在明说，希望能早日在北京同中国国家主席习近平会面。
据韩联社报道，李在明当地时间星期天（11月23日）在南非约翰内斯堡与李强会面时，高度评价两国元首借亚太经合组织（APEC）庆州峰会之机举行双边会谈，推动韩中关系回暖，并提议为造福两国民众开展合作。
李在明还强调了增强韩中两国政治互信和沟通的重要性。报道称，李强对此表示赞同。
李在明还请李强转达对习近平的特别问候，称希望能早日在北京同习近平会面。李强也向李在明转达了习近平的问候。
根据韩方说法，李强在会面中说，习近平10月底对韩国的国事访问非常成功，中国愿同韩国在多个领域加强互利合作，并从长远角度推动两国关系稳步发展。李强还对李在明在G20峰会上发表的讲话表示高度赞赏，并提议两国以此为基础展开更多合作。
韩国总统室称，韩中关系以习近平对韩国进行国事访问为契机呈现回暖势头，此次会晤延续韩中两国高层的积极交流，具有重要意义。
中国外交部称，李强在峰会期间同李在明等多国领导人进行了友好交流。
...
#李强 #李在明 #中韩关系 #中国
来自频道: @zaobao_news
会韩最大在野党魁 中国驻韩大使：部分人仍难接受中国崛起
韩国媒体报道，中国驻韩国大使戴兵在与韩国最大在野党国民力量党党魁张东赫会面时说，仍有部分人难以接受中国的崛起。这段话未出现在中方新闻稿。
据韩联社报道，韩国最大在野党国民力量党魁张东赫星期五（11月21日）在国会党魁办公室会见中国驻韩国大使戴兵。
张东赫说，若韩国经济发展受阻，将对韩中两国都不利。韩中关系应朝着为两国创造发展机遇的方向发展。双方应相互尊重、携手合作，推动双边关系在互利共赢的道路上行稳致远。
报道引述戴兵说，中国愿携手国民力量等韩国各界人士，推动中韩合作伙伴关系迈向新台阶。在全球保护主义、单边主义抬头的背景下，中韩两国有着更广泛的共同利益。部分人士仍对中国的崛起不太适应甚至难以接受，中国愿与国民力量等韩国各界人士一道努力，使两国关系发展成果造福两国人民。
据中国驻韩国大使馆微信公众号消息，戴兵表示，中韩互为重要近邻和合作伙伴，加强友好合作最符合双方根本利益。中国国家主席习近平访韩取得成功，引领中韩关系开辟新局面。
戴兵说，中国愿同包括国民力量党在内的韩国各界一道，落实好中韩元首重要共识，弘扬两国友好正能量，妥善管控双方分歧，推动中韩战略合作伙伴关系健康稳定、积极向上发展，更好造福两国人民。
中方新闻稿引述张东赫说，韩中是密不可分的近邻，两国关系发展对双方都有利。当前韩中两国都面临充满不确定性的国际环境，理应相互尊重、携手合作、互利共赢。国民力量党愿同中国一道，推动韩中关系实现更好发展。
#中韩关系
韩国媒体报道，中国驻韩国大使戴兵在与韩国最大在野党国民力量党党魁张东赫会面时说，仍有部分人难以接受中国的崛起。这段话未出现在中方新闻稿。
据韩联社报道，韩国最大在野党国民力量党魁张东赫星期五（11月21日）在国会党魁办公室会见中国驻韩国大使戴兵。
张东赫说，若韩国经济发展受阻，将对韩中两国都不利。韩中关系应朝着为两国创造发展机遇的方向发展。双方应相互尊重、携手合作，推动双边关系在互利共赢的道路上行稳致远。
报道引述戴兵说，中国愿携手国民力量等韩国各界人士，推动中韩合作伙伴关系迈向新台阶。在全球保护主义、单边主义抬头的背景下，中韩两国有着更广泛的共同利益。部分人士仍对中国的崛起不太适应甚至难以接受，中国愿与国民力量等韩国各界人士一道努力，使两国关系发展成果造福两国人民。
据中国驻韩国大使馆微信公众号消息，戴兵表示，中韩互为重要近邻和合作伙伴，加强友好合作最符合双方根本利益。中国国家主席习近平访韩取得成功，引领中韩关系开辟新局面。
戴兵说，中国愿同包括国民力量党在内的韩国各界一道，落实好中韩元首重要共识，弘扬两国友好正能量，妥善管控双方分歧，推动中韩战略合作伙伴关系健康稳定、积极向上发展，更好造福两国人民。
中方新闻稿引述张东赫说，韩中是密不可分的近邻，两国关系发展对双方都有利。当前韩中两国都面临充满不确定性的国际环境，理应相互尊重、携手合作、互利共赢。国民力量党愿同中国一道，推动韩中关系实现更好发展。
#中韩关系
来自频道: @zaobao_news
报告：韩国10大出口产业被中国追赶 五年内或全线失守
韩国经济人协会星期一（11月17日）发布报告显示，韩国10大出口产业中有一半已在企业竞争力方面被中国赶超，预计五年后10大产业竞争力可能全线失守。
据韩联社报道，韩国经济人协会近期面向从事10大出口产业的销售额千强企业（应答企业数200家）进行了“关于韩美中日的竞争力现状和展望”调查。
结果显示，被问及当前最大的竞争对手时，62.5%回答“中国”，其后是美国（22.5%）和日本（9.5%）。将时点设为2030年时，回答“中国”的占比提升六个百分点至68.5%，回答“美国”（22%）和“日本”（5%）的占比下降。这意味着多数韩企认为韩中出口竞争将愈演愈烈。
假设韩企竞争力标准为100，受访企业认为美中日的竞争力水平分别为107.2、102.2和93.5。到2030年时，竞争力水平高到低同样依次为美国（112.9）、中国（112.3）和日本（95）。也就是说，韩企认为本土企业竞争力已落后于中美两国，而中国企业竞争力未来五年将达到接近美国的水平。
分行业看，中国企业在钢铁（112.7）、通用机械（108.5）、二次电池（108.4）、显示器（106.4）、汽车和零部件（102.4）五个领域领先于韩企；半导体（99.3）、电子和电机（99）、船舶（96.7）、石油化学和石油产品（96.5）、生物健康（89.2）领域仍落后于韩企。但据业界预测，韩国10大出口产业竞争力将在未来五年内全部被中国赶超。
...
#中韩关系 #出口
韩国经济人协会星期一（11月17日）发布报告显示，韩国10大出口产业中有一半已在企业竞争力方面被中国赶超，预计五年后10大产业竞争力可能全线失守。
据韩联社报道，韩国经济人协会近期面向从事10大出口产业的销售额千强企业（应答企业数200家）进行了“关于韩美中日的竞争力现状和展望”调查。
结果显示，被问及当前最大的竞争对手时，62.5%回答“中国”，其后是美国（22.5%）和日本（9.5%）。将时点设为2030年时，回答“中国”的占比提升六个百分点至68.5%，回答“美国”（22%）和“日本”（5%）的占比下降。这意味着多数韩企认为韩中出口竞争将愈演愈烈。
假设韩企竞争力标准为100，受访企业认为美中日的竞争力水平分别为107.2、102.2和93.5。到2030年时，竞争力水平高到低同样依次为美国（112.9）、中国（112.3）和日本（95）。也就是说，韩企认为本土企业竞争力已落后于中美两国，而中国企业竞争力未来五年将达到接近美国的水平。
分行业看，中国企业在钢铁（112.7）、通用机械（108.5）、二次电池（108.4）、显示器（106.4）、汽车和零部件（102.4）五个领域领先于韩企；半导体（99.3）、电子和电机（99）、船舶（96.7）、石油化学和石油产品（96.5）、生物健康（89.2）领域仍落后于韩企。但据业界预测，韩国10大出口产业竞争力将在未来五年内全部被中国赶超。
...
#中韩关系 #出口
来自频道: @zaobao_news
中日关系恶化 韩国乐天观光开发公司股价大涨超过9.5%
截至星期一（11月17日）上午11时58分，韩国乐天观光开发公司的股价大涨超过9.5%。此前，中国官方提醒中国公民近期避免前往日本，原因是中日两国围绕台湾议题的外交裂痕加大。
日本首相高市早苗11月7日发表“台湾有事”论，引发中日关系过去一个多星期持续紧张。
据韩联社早前报道， 韩国今年9月起向中国团体游客试行免签政策后，访韩的中国游客人数预计将持续增长。
多家韩国旅行社指出，中国政府近期的友好态度，使业者更容易招揽中国客源。尤其在中国国家主席习近平上月底访韩并与韩国总统李在明会晤后，中国游客赴韩意愿料将进一步提升。
#中日关系 #中韩关系 #旅行社
截至星期一（11月17日）上午11时58分，韩国乐天观光开发公司的股价大涨超过9.5%。此前，中国官方提醒中国公民近期避免前往日本，原因是中日两国围绕台湾议题的外交裂痕加大。
日本首相高市早苗11月7日发表“台湾有事”论，引发中日关系过去一个多星期持续紧张。
据韩联社早前报道， 韩国今年9月起向中国团体游客试行免签政策后，访韩的中国游客人数预计将持续增长。
多家韩国旅行社指出，中国政府近期的友好态度，使业者更容易招揽中国客源。尤其在中国国家主席习近平上月底访韩并与韩国总统李在明会晤后，中国游客赴韩意愿料将进一步提升。
#中日关系 #中韩关系 #旅行社
来自频道: @zaobao_news
韩总统室将东北亚三国官方表述顺序统一为韩中日
韩国总统室将东北亚三国的官方表述顺序统一为“韩中日”。韩联社引述韩国总统室相关人士说，这是因为有关表述的使用最为普及，以此消除不必要争议。
据韩联社星期天（11月16日）报道，韩国前政府时期，东北亚三国的官方表述未作统一，“韩日中”与“韩中日”并行使用，引发了关于“与某国关系更近”的争议。
不具名的政府相关人士说，此前“韩中日”表述最为普遍，但前一届的尹锡悦政府自出席2023年举行的亚细安峰会之后，开始改称为“韩日中”。时任总统室高官曾指出，尹锡悦政府成立以后，韩国与美日两国基于价值和自由保持更为紧密的合作。
韩联社报道称，有观点认为，前届政府基于偏向日本的外交，排斥中国，丧失实际利益，而本届政府则基于实事求是的务实外交谋求改善与中国的关系。
此前，韩国总统李在明11月1日与中国国家主席习近平就朝鲜半岛和平、韩中经贸合作及地区稳定展开长达95分钟的深入讨论。
习近平说，中韩互为重要近邻、密不可分的合作伙伴。自1992年建交以来，两国携手并进、共同繁荣，推动双边关系健康稳定发展，符合两国人民的根本利益，也顺应时代潮流。
李在明则说，自6月就任总统与习近平通话以来，一直期待面对面会晤，强调韩中应在强化战略沟通的同时，共同推动朝鲜半岛对话重启。他指出，“区域稳定无论如何强调都不为过”，并对与朝鲜恢复接触的条件表示乐观。
...
#中韩关系 #李在明 #外交
韩国总统室将东北亚三国的官方表述顺序统一为“韩中日”。韩联社引述韩国总统室相关人士说，这是因为有关表述的使用最为普及，以此消除不必要争议。
据韩联社星期天（11月16日）报道，韩国前政府时期，东北亚三国的官方表述未作统一，“韩日中”与“韩中日”并行使用，引发了关于“与某国关系更近”的争议。
不具名的政府相关人士说，此前“韩中日”表述最为普遍，但前一届的尹锡悦政府自出席2023年举行的亚细安峰会之后，开始改称为“韩日中”。时任总统室高官曾指出，尹锡悦政府成立以后，韩国与美日两国基于价值和自由保持更为紧密的合作。
韩联社报道称，有观点认为，前届政府基于偏向日本的外交，排斥中国，丧失实际利益，而本届政府则基于实事求是的务实外交谋求改善与中国的关系。
此前，韩国总统李在明11月1日与中国国家主席习近平就朝鲜半岛和平、韩中经贸合作及地区稳定展开长达95分钟的深入讨论。
习近平说，中韩互为重要近邻、密不可分的合作伙伴。自1992年建交以来，两国携手并进、共同繁荣，推动双边关系健康稳定发展，符合两国人民的根本利益，也顺应时代潮流。
李在明则说，自6月就任总统与习近平通话以来，一直期待面对面会晤，强调韩中应在强化战略沟通的同时，共同推动朝鲜半岛对话重启。他指出，“区域稳定无论如何强调都不为过”，并对与朝鲜恢复接触的条件表示乐观。
...
#中韩关系 #李在明 #外交
来自频道: @zaobao_news
中国驻韩大使盼韩美同盟勿在台湾问题玩火
中国驻韩国大使戴兵在与中韩媒体交流时说，如何解决台湾回归问题，是中国内政，不容他国干涉，希望韩美同盟不要在台湾问题上玩火。
据中国驻韩国大使馆官方微信公众号消息，戴兵星期四（11月13日）同30多家中韩主流媒体记者座谈时，有韩国记者问及如何看待“韩美同盟现代化”可能涉及遏华甚至介入台海事态。
对于上述提问，戴兵表示，韩美同盟是历史形成的，其定位大家都很清楚。中国及地区国家都关注所谓“韩美同盟现代化”。如果韩美同盟的战略目标发生变化，中国对其态度也将随之改变。
戴兵说，一个中国原则是中国同各国建交和发展关系的政治基础，也是各国对中国作出的政治承诺。“如何解决台湾回归祖国、实现国家统一问题，是中国的内政，不容别国干涉”。
戴兵指出，国家尚未统一，这是中国人民心中的痛。任何国家、任何人在中国人民的痛处捅刀子，中国必然作出强烈反应。近日日本新首相涉台错误言论完全不可接受，中国方已表明严正立场。希望韩美同盟不要在台湾问题上玩火。
日本首相高市早苗上星期五（7日）在国会备询时，暗示日本可能武力介入台海，中国驻大阪总领事薛剑则以“斩首”回呛，引发两国过去一周多个回合的交锋。
中国对高市早苗的“台湾有事”言论反应升级。中国副外长孙卫东星期四奉示召见日本驻华大使，官媒《人民日报》星期五（14日）发表文章，指高市涉台言论是日本领导人80年来首次对中国发出武力威胁。中国国防部、外交部和国务院台湾事务办公室同天密集喊话，警告日本勿铤而走险。
#中韩关系 #中日关系
中国驻韩国大使戴兵在与中韩媒体交流时说，如何解决台湾回归问题，是中国内政，不容他国干涉，希望韩美同盟不要在台湾问题上玩火。
据中国驻韩国大使馆官方微信公众号消息，戴兵星期四（11月13日）同30多家中韩主流媒体记者座谈时，有韩国记者问及如何看待“韩美同盟现代化”可能涉及遏华甚至介入台海事态。
对于上述提问，戴兵表示，韩美同盟是历史形成的，其定位大家都很清楚。中国及地区国家都关注所谓“韩美同盟现代化”。如果韩美同盟的战略目标发生变化，中国对其态度也将随之改变。
戴兵说，一个中国原则是中国同各国建交和发展关系的政治基础，也是各国对中国作出的政治承诺。“如何解决台湾回归祖国、实现国家统一问题，是中国的内政，不容别国干涉”。
戴兵指出，国家尚未统一，这是中国人民心中的痛。任何国家、任何人在中国人民的痛处捅刀子，中国必然作出强烈反应。近日日本新首相涉台错误言论完全不可接受，中国方已表明严正立场。希望韩美同盟不要在台湾问题上玩火。
日本首相高市早苗上星期五（7日）在国会备询时，暗示日本可能武力介入台海，中国驻大阪总领事薛剑则以“斩首”回呛，引发两国过去一周多个回合的交锋。
中国对高市早苗的“台湾有事”言论反应升级。中国副外长孙卫东星期四奉示召见日本驻华大使，官媒《人民日报》星期五（14日）发表文章，指高市涉台言论是日本领导人80年来首次对中国发出武力威胁。中国国防部、外交部和国务院台湾事务办公室同天密集喊话，警告日本勿铤而走险。
#中韩关系 #中日关系
来自频道: @zaobao_news
中国驻韩大使馆：倾覆的中国渔船是正常作业
对于近期在韩国附近海域接连发生两起中国渔船倾覆事故造成人员伤亡，中国驻韩国大使馆称，两艘渔船手续齐全，是正常作业。
据中国驻韩国大使馆的微信公众号消息，中国驻光州总领馆通报，星期天（11月9日）和星期一（10日），两艘中国渔船先后在韩国附近海域倾覆。目前共有八人获救、两人死亡、12人失踪，中韩海警仍在联合全力开展搜救工作。
中国驻韩国大使馆称，中国对韩国持续全力开展救援工作表示赞赏和感谢。经初步核实，两艘渔船手续齐全，是正常作业。
中国驻韩国大使馆也提到，对于接连发生两起渔船倾覆事故，造成重大伤亡，大使馆深表痛心，将全力支持协助驻光州总领馆，同时协调韩国调查事故，并采取有针对性预防措施，全力避免类似悲剧再次发生。
目前是秋蟹捕捞旺季，尚不清楚两艘倾覆中国渔船是否与捕蟹相关。
据韩联社报道，韩国警方指出，今年在韩国西部海域一带非法捕蟹的中国渔船数量较去年大增。
中韩之间的海域在中国称为黄海，韩国称为西海，近年每逢捕蟹旺季，中国渔民在这一海域违规捕捞情形不断，两国渔业纠纷频发。
#中韩关系 #渔船
对于近期在韩国附近海域接连发生两起中国渔船倾覆事故造成人员伤亡，中国驻韩国大使馆称，两艘渔船手续齐全，是正常作业。
据中国驻韩国大使馆的微信公众号消息，中国驻光州总领馆通报，星期天（11月9日）和星期一（10日），两艘中国渔船先后在韩国附近海域倾覆。目前共有八人获救、两人死亡、12人失踪，中韩海警仍在联合全力开展搜救工作。
中国驻韩国大使馆称，中国对韩国持续全力开展救援工作表示赞赏和感谢。经初步核实，两艘渔船手续齐全，是正常作业。
中国驻韩国大使馆也提到，对于接连发生两起渔船倾覆事故，造成重大伤亡，大使馆深表痛心，将全力支持协助驻光州总领馆，同时协调韩国调查事故，并采取有针对性预防措施，全力避免类似悲剧再次发生。
目前是秋蟹捕捞旺季，尚不清楚两艘倾覆中国渔船是否与捕蟹相关。
据韩联社报道，韩国警方指出，今年在韩国西部海域一带非法捕蟹的中国渔船数量较去年大增。
中韩之间的海域在中国称为黄海，韩国称为西海，近年每逢捕蟹旺季，中国渔民在这一海域违规捕捞情形不断，两国渔业纠纷频发。
#中韩关系 #渔船
来自频道: @zaobao_news
韩媒：韩海域非法捕捞中国渔船数量大增
韩国媒体报道，在捕蟹旺季期间，在韩国西部海域一带非法捕捞的中国渔船数量较去年大增。
据韩联社报道，韩国中部地方海洋警察厅西海五岛特别警备团星期一（11月10日）发布的数据显示，从韩国梭子蟹捕捞旺季开始的9月到10月，日均有190艘中国渔船在韩国西部海域北方界线一带非法捕捞，较去年9月的日均150多艘以及10月的日均160多艘，增加30艘至40艘。
同期，韩国在西部海域北方界线扣押和驱逐的中国渔船分别有两艘和411艘。
另据中新社报道，中国驻韩国光州总领事馆星期天（11月9日）称，当天上午一艘中国渔船在韩国全罗南道可居岛附近海域倾覆，船上共11人，目前六人获救，两人死亡，三人失踪。中国驻光州总领事馆表示，正密切关注事件进展。
#中韩关系 #螃蟹
韩国媒体报道，在捕蟹旺季期间，在韩国西部海域一带非法捕捞的中国渔船数量较去年大增。
据韩联社报道，韩国中部地方海洋警察厅西海五岛特别警备团星期一（11月10日）发布的数据显示，从韩国梭子蟹捕捞旺季开始的9月到10月，日均有190艘中国渔船在韩国西部海域北方界线一带非法捕捞，较去年9月的日均150多艘以及10月的日均160多艘，增加30艘至40艘。
同期，韩国在西部海域北方界线扣押和驱逐的中国渔船分别有两艘和411艘。
另据中新社报道，中国驻韩国光州总领事馆星期天（11月9日）称，当天上午一艘中国渔船在韩国全罗南道可居岛附近海域倾覆，船上共11人，目前六人获救，两人死亡，三人失踪。中国驻光州总领事馆表示，正密切关注事件进展。
#中韩关系 #螃蟹
来自频道: @zaobao_news
韩媒：韩中关系向好带动旅游等行业回暖预期
韩国媒体报道称，韩国面向中国团体游客试行免签政策，加之亚太经合组织（APEC）庆州峰会期间举行的韩中首脑会谈，为韩国旅游、赌场等产业注入新的信心与活力。
据韩联社报道，业内人士星期天（11月9日）说，随着韩中关系回暖，尤其是政府自9月29日起面向中国团体游客试行免签入境政策，中国访韩游客数量预计将持续增长。
多家专营中国团体旅游业务的旅行社指出，中国政府的友好态度对团体游客的招揽起着关键作用。一家旅行社负责人表示，由于免签政策9月刚实施，因此10月市场反应不明显。但随着中国国家主席习近平访问韩国，相信中国国内氛围将更加积极。各家旅行社正着手组织中国国有企业及机构的大型奖励旅游团，规模可达数千人。
首尔市中心及机场附近酒店，以及济州岛的赌场酒店等业界也期待韩中关系改善带动中国客源明显回升。首尔一家五星级酒店相关人士指出，目前中国团体游客入住比例较低，但若“限韩令”解除，预计个人游客将大幅增加。从长远来看，因商务访问而来韩的中国客人也有望增长。乐天观光开发公司相关负责人则表示，随着韩中人文交流日益频繁，预计酒店、赌场等行业的客户需求将同步上升。
韩国总统李在明周六与中国国家主席习近平11月1日举行首脑会谈。
习近平说，中韩互为重要近邻、密不可分的合作伙伴。自1992年建交以来，两国携手并进、共同繁荣，推动双边关系健康稳定发展，符合两国人民的根本利益，也顺应时代潮流。
两国签署的六项合作备忘录涵盖经济、贸易、创新与治安等领域。
#中韩关系
韩国媒体报道称，韩国面向中国团体游客试行免签政策，加之亚太经合组织（APEC）庆州峰会期间举行的韩中首脑会谈，为韩国旅游、赌场等产业注入新的信心与活力。
据韩联社报道，业内人士星期天（11月9日）说，随着韩中关系回暖，尤其是政府自9月29日起面向中国团体游客试行免签入境政策，中国访韩游客数量预计将持续增长。
多家专营中国团体旅游业务的旅行社指出，中国政府的友好态度对团体游客的招揽起着关键作用。一家旅行社负责人表示，由于免签政策9月刚实施，因此10月市场反应不明显。但随着中国国家主席习近平访问韩国，相信中国国内氛围将更加积极。各家旅行社正着手组织中国国有企业及机构的大型奖励旅游团，规模可达数千人。
首尔市中心及机场附近酒店，以及济州岛的赌场酒店等业界也期待韩中关系改善带动中国客源明显回升。首尔一家五星级酒店相关人士指出，目前中国团体游客入住比例较低，但若“限韩令”解除，预计个人游客将大幅增加。从长远来看，因商务访问而来韩的中国客人也有望增长。乐天观光开发公司相关负责人则表示，随着韩中人文交流日益频繁，预计酒店、赌场等行业的客户需求将同步上升。
韩国总统李在明周六与中国国家主席习近平11月1日举行首脑会谈。
习近平说，中韩互为重要近邻、密不可分的合作伙伴。自1992年建交以来，两国携手并进、共同繁荣，推动双边关系健康稳定发展，符合两国人民的根本利益，也顺应时代潮流。
两国签署的六项合作备忘录涵盖经济、贸易、创新与治安等领域。
#中韩关系
来自频道: @zaobao_news
中韩部长会谈 商定稳定稀土等关键矿产供应链
韩国媒体报道，韩国产业部长金正官与中国商务部长王文涛举行双边会谈，商定稳定稀土等关键矿产供应链。
根据韩联社消息，金正官星期六（11月1日）同王文涛在庆州举行双边会谈。双方商定，在以世界贸易组织为中心的多边贸易体系及区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）框架下继续合作，通过双方已建立的多层次合作渠道沟通，努力妥善解决相关问题，并利用这些渠道合作，争取稳定包括稀土在内的关键矿产供应链。
双方还将在韩国新万金、中国烟台等韩中产业合作园区扩大投资。
金正官说，希望两国通过合作、对话解决悬而未决的问题，推动韩中关系面向未来发展。
韩联社称，王文涛邀请金正官近期访问中国，就两国经贸合作深入交换意见，金正官表示将积极考虑。
当天，韩国总统李在明也与中国国家主席习近平就朝鲜半岛和平、韩中经贸合作及地区稳定展开长达95分钟的深入讨论，并签署包括货币互换在内的七项重要协议。
习近平此次以亚太经济合作组织（APEC）峰会为契机，时隔11年再度访韩。这也是他首次以国事访问的形式，访问与美国结盟的国家。
#中韩关系 #稀土
韩国媒体报道，韩国产业部长金正官与中国商务部长王文涛举行双边会谈，商定稳定稀土等关键矿产供应链。
根据韩联社消息，金正官星期六（11月1日）同王文涛在庆州举行双边会谈。双方商定，在以世界贸易组织为中心的多边贸易体系及区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）框架下继续合作，通过双方已建立的多层次合作渠道沟通，努力妥善解决相关问题，并利用这些渠道合作，争取稳定包括稀土在内的关键矿产供应链。
双方还将在韩国新万金、中国烟台等韩中产业合作园区扩大投资。
金正官说，希望两国通过合作、对话解决悬而未决的问题，推动韩中关系面向未来发展。
韩联社称，王文涛邀请金正官近期访问中国，就两国经贸合作深入交换意见，金正官表示将积极考虑。
当天，韩国总统李在明也与中国国家主席习近平就朝鲜半岛和平、韩中经贸合作及地区稳定展开长达95分钟的深入讨论，并签署包括货币互换在内的七项重要协议。
习近平此次以亚太经济合作组织（APEC）峰会为契机，时隔11年再度访韩。这也是他首次以国事访问的形式，访问与美国结盟的国家。
#中韩关系 #稀土
来自频道: @zaobao_news
韩国总统李在明与中国国家主席习近平会面时说，希望韩中两国加强战略沟通，促使朝鲜重返对话。
据韩联社报道，李在明星期六（11月1日）在韩国庆州市国立庆州博物馆与习近平举行会谈时说，地区稳定的重要性怎么强调都不为过。他指出，近期中朝高层交流频繁，为与朝接触创造了条件，这值得肯定。
此次会晤恰逢亚太经合组织（APEC）峰会，是习近平11年来首次访韩，也是他与今年6月上任的李在明的首次会晤。
李在明说，自今年6月与习近平通电话以来，他一直期待与习近平会面。他对习主席时隔11年再次对韩国进行国事访问表示热烈欢迎，“我们能够在习主席2009年访问过的庆州会晤，令人高兴。习主席借APEC峰会之机访韩，更显意义非凡”。
谈及经济交流，李在明指出，韩中经济合作正由传统纵向模式转向横向协同发展。他强调，应推动两国经济形成互利共赢的结构，实现更高水平的发展。
据路透社报道，习近平在会上对李在明说，北京高度重视与首尔的关系，愿意扩大合作并共同应对挑战。
#李在明 #习近平 #中韩关系
来自频道: @zaobao_news
韩国总统府介绍，为增进韩中首脑首次会面的亲密氛围，韩国总统李在明向中国国家主席习近平赠送两件具有象征意义的礼物——榧树围棋盘与螺钿漆器圆形托盘。
围棋盘灵感源于两位领导人对围棋的共同兴趣，也呼应习近平11年前访韩时韩方赠送围棋子的往事。此次所赠围棋盘采用上等榧树原木制成，棋面细致精美，寓意在两国棋艺渊源的基础上，进一步深化战略合作与友好关系。
螺钿漆器托盘则由韩国传统工艺精制而成，工艺细腻、设计典雅，承载着韩方希望延续和发展中韩长期友好关系的诚意。
中韩领导人将于星期六（11月1日）下午在韩国庆州亚太经济合作组织（APEC）领导人会议场边举行会晤。
#李在明 #习近平 #中韩关系 #亚太经济合作组织
来自频道: @zaobao_news
来自频道: @zaobao_news
李在明：韩中应重新走向互利共赢合作之路
韩国总统李在明表示，韩中关系应超越表层修复，重新走向互利共赢的合作之路。
据韩联社报道，李在明星期六（11月1日）在庆州出席亚太经合组织（APEC）第三十二次领导人非正式会议第二阶段会议，他在会后记者会上被中国媒体问及如何展望韩中关系时作上述回答。
李在明说，从表面来看，韩中关系并无明显问题，但实际上尚未完全恢复正常。他强调，两国有必要推动关系的实质性修复，并进一步深化合作，他将基于这种想法与中方进行对话，重点聚焦经济领域。
李在明指出，韩中两国在不少领域存在竞争，但也在持续建立合作关系。国与国之间的关系本就错综复杂，合作、竞争、对抗并存。美国与中国看似是互相竞争、矛盾的敌对关系，但两国同时又在个别领域开展合作，进行交易，互相支持。韩中关系也是如此，两国地理相近，在经济方面更是互相依赖与合作。
李在明说，在两国能互利共赢的多个领域，尤其在经济、民间交流、维护东北亚和平稳定等领域，韩方将创造能与中方合作与沟通的机会。
他也提到，在实现朝鲜半岛和平稳定方面，中方的作用至关重要。只有朝鲜半岛稳定，东北亚才能实现稳定，这符合中方利益。他对中方发挥更大作用表示期待。
中国国家主席习近平星期六下午将与李在明举行会谈，这是习近平11年来首次访韩，也是他与今年6月上任的李在明的首次会晤。
据媒体此前报道，双方预计将就民生议题和朝鲜半岛无核化问题进行讨论。
#中韩关系 #李在明
韩国总统李在明表示，韩中关系应超越表层修复，重新走向互利共赢的合作之路。
据韩联社报道，李在明星期六（11月1日）在庆州出席亚太经合组织（APEC）第三十二次领导人非正式会议第二阶段会议，他在会后记者会上被中国媒体问及如何展望韩中关系时作上述回答。
李在明说，从表面来看，韩中关系并无明显问题，但实际上尚未完全恢复正常。他强调，两国有必要推动关系的实质性修复，并进一步深化合作，他将基于这种想法与中方进行对话，重点聚焦经济领域。
李在明指出，韩中两国在不少领域存在竞争，但也在持续建立合作关系。国与国之间的关系本就错综复杂，合作、竞争、对抗并存。美国与中国看似是互相竞争、矛盾的敌对关系，但两国同时又在个别领域开展合作，进行交易，互相支持。韩中关系也是如此，两国地理相近，在经济方面更是互相依赖与合作。
李在明说，在两国能互利共赢的多个领域，尤其在经济、民间交流、维护东北亚和平稳定等领域，韩方将创造能与中方合作与沟通的机会。
他也提到，在实现朝鲜半岛和平稳定方面，中方的作用至关重要。只有朝鲜半岛稳定，东北亚才能实现稳定，这符合中方利益。他对中方发挥更大作用表示期待。
中国国家主席习近平星期六下午将与李在明举行会谈，这是习近平11年来首次访韩，也是他与今年6月上任的李在明的首次会晤。
据媒体此前报道，双方预计将就民生议题和朝鲜半岛无核化问题进行讨论。
#中韩关系 #李在明
来自频道: @zaobao_news
中韩领导人今会晤 将聚焦民生与无核化议题
中国国家主席习近平将在星期六（11月1日）与韩国总统李在明举行会谈，双方预计将就民生议题和朝鲜半岛无核化问题进行讨论。
综合韩联社、路透社和彭博社报道，这次会晤将在韩国举办的亚太经合组织（APEC）峰会期间举行。这是习近平11年来首次访韩，也是他与今年6月上任的李在明的首次会晤。
韩国国家安保室室长魏圣洛星期四（10月30日）说，过去几年，韩中关系明显降温，一度处于最困难阶段。此次双边会谈的重要目的，就是为全面恢复两国关系创造新的契机。
据悉，韩国政府已将民生作为本次会晤的重要合作议题。韩国总统办公室发言人姜由桢星期五（10月31日）说，李在明与习近平将以“民生至上”为原则，将改善民生问题纳入会谈议程。
在美中对立格局加深的情况下，韩中关系在传统军事安全、供应链及高端技术等经济安全领域的敏感性不断提升，安全与经济的相互作用进一步限制了双方的行动空间。有分析认为，韩中两国有意在务实经济合作领域寻求共同利益。
韩国驻沈阳总领馆原总领事申凤燮指出，韩中关系的恢复可在不触及敏感点的前提下，通过民生领域合作进行“友好包装”，但双方仍需要在实质性经济往来和供应链领域加强合作。
另据李在明办公室透露，李在明也将与习近平讨论朝鲜半岛核议题。中国近期在推进朝中关系正常化过程中，较少提及无核化目标；9月4日的中朝领导人会谈也未谈及无核化，被认为是顾及朝鲜要求获得“拥核国”地位的立场。
韩国政府强调，要实现半岛和平与朝核问题的实质性解决，中国应发挥更具建设性的作用。
韩国已于星期三（10月29日）通过韩美首脑会晤正式提出发展核动力潜艇计划，并获得美国的实质性同意。
...
#中韩关系 #习近平 #李在明
中国国家主席习近平将在星期六（11月1日）与韩国总统李在明举行会谈，双方预计将就民生议题和朝鲜半岛无核化问题进行讨论。
综合韩联社、路透社和彭博社报道，这次会晤将在韩国举办的亚太经合组织（APEC）峰会期间举行。这是习近平11年来首次访韩，也是他与今年6月上任的李在明的首次会晤。
韩国国家安保室室长魏圣洛星期四（10月30日）说，过去几年，韩中关系明显降温，一度处于最困难阶段。此次双边会谈的重要目的，就是为全面恢复两国关系创造新的契机。
据悉，韩国政府已将民生作为本次会晤的重要合作议题。韩国总统办公室发言人姜由桢星期五（10月31日）说，李在明与习近平将以“民生至上”为原则，将改善民生问题纳入会谈议程。
在美中对立格局加深的情况下，韩中关系在传统军事安全、供应链及高端技术等经济安全领域的敏感性不断提升，安全与经济的相互作用进一步限制了双方的行动空间。有分析认为，韩中两国有意在务实经济合作领域寻求共同利益。
韩国驻沈阳总领馆原总领事申凤燮指出，韩中关系的恢复可在不触及敏感点的前提下，通过民生领域合作进行“友好包装”，但双方仍需要在实质性经济往来和供应链领域加强合作。
另据李在明办公室透露，李在明也将与习近平讨论朝鲜半岛核议题。中国近期在推进朝中关系正常化过程中，较少提及无核化目标；9月4日的中朝领导人会谈也未谈及无核化，被认为是顾及朝鲜要求获得“拥核国”地位的立场。
韩国政府强调，要实现半岛和平与朝核问题的实质性解决，中国应发挥更具建设性的作用。
韩国已于星期三（10月29日）通过韩美首脑会晤正式提出发展核动力潜艇计划，并获得美国的实质性同意。
...
#中韩关系 #习近平 #李在明
来自频道: @zaobao_news
李在明：愿同习近平一起推动韩中关系的互惠合作
中国国家主席习近平对韩国进行国事访问前夕，韩国总统李在明接受中国官媒新华社采访时说，他和习近平主席都从地方政府开始与民众互动、落实‘民生最重要’的哲学，最终成长为国家领导人。以这种共同经验和认识为基础，他愿同习近平一起推动韩中关系的互惠合作，打造让两国民众可切身感受到的成果，为提升两国民众生活水平作出切实贡献。
李在明日前接受新华社独家书面采访时说，习近平主席出席亚太经合组织第三十二次领导人非正式会议，对“以亚太经合组织为桥梁加强通往未来的地区合作有重要意义”。同时，习近平时隔11年对韩国进行国事访问，并与韩国新政府领导人首次进行元首会晤，“在双边层面也具有特殊意义”。
李在明说，他会同习近平共同寻求自韩中建交以后内外环境剧变的情况下，持续推动韩中战略合作伙伴关系成熟发展的方案。“我和习近平主席都从地方政府开始与民众互动、落实‘民生最重要’的哲学，最终成长为国家领导人。以这种共同经验和认识为基础，我愿同习近平主席一起推动韩中关系的互惠合作，打造让两国民众可切身感受到的成果，为提升两国民众生活水平作出切实贡献。”
李在明希望此次访问双方深入探讨加强民生领域务实合作的具体方案，扩展两国经贸合作的磋商渠道，加快协商使韩中自贸协定服务投资领域谈判取得务实进展，以打造经贸合作的新制度基础。
他说，中国和韩国作为全球主要经济体，是推动地区发展与繁荣的合作伙伴。目前，中国仍然是韩国最大的贸易伙伴，也是确保供应链稳定的核心伙伴。韩中自1992年建交以来形成了互补型的产业结构和供应链，并开展紧密合作。
...
#中韩关系 #习近平 #李在明
中国国家主席习近平对韩国进行国事访问前夕，韩国总统李在明接受中国官媒新华社采访时说，他和习近平主席都从地方政府开始与民众互动、落实‘民生最重要’的哲学，最终成长为国家领导人。以这种共同经验和认识为基础，他愿同习近平一起推动韩中关系的互惠合作，打造让两国民众可切身感受到的成果，为提升两国民众生活水平作出切实贡献。
李在明日前接受新华社独家书面采访时说，习近平主席出席亚太经合组织第三十二次领导人非正式会议，对“以亚太经合组织为桥梁加强通往未来的地区合作有重要意义”。同时，习近平时隔11年对韩国进行国事访问，并与韩国新政府领导人首次进行元首会晤，“在双边层面也具有特殊意义”。
李在明说，他会同习近平共同寻求自韩中建交以后内外环境剧变的情况下，持续推动韩中战略合作伙伴关系成熟发展的方案。“我和习近平主席都从地方政府开始与民众互动、落实‘民生最重要’的哲学，最终成长为国家领导人。以这种共同经验和认识为基础，我愿同习近平主席一起推动韩中关系的互惠合作，打造让两国民众可切身感受到的成果，为提升两国民众生活水平作出切实贡献。”
李在明希望此次访问双方深入探讨加强民生领域务实合作的具体方案，扩展两国经贸合作的磋商渠道，加快协商使韩中自贸协定服务投资领域谈判取得务实进展，以打造经贸合作的新制度基础。
他说，中国和韩国作为全球主要经济体，是推动地区发展与繁荣的合作伙伴。目前，中国仍然是韩国最大的贸易伙伴，也是确保供应链稳定的核心伙伴。韩中自1992年建交以来形成了互补型的产业结构和供应链，并开展紧密合作。
...
#中韩关系 #习近平 #李在明
来自频道: @zaobao_news