李总理致函贺菅义伟出任日本首相

（早报讯）李显龙总理向日本新任首相菅义伟发贺函，肯定了新日两国极佳的双边关系，并期待进一步深化合作。他也致函卸任首相安倍晋三，祝福他早日康复。

日本执政党自民党新任总裁菅义伟（71岁），星期三（9月16日）在众议院被推选为日本第99任首相，接替因健康问题而辞职的安倍晋三。

明年是新日建交55周年，李总理在给菅义伟的贺函中说，两国还有许多可合作的地方，包括应对人口老龄化等共同挑战，以及在第三方国家开展基础设施建设。

他也强调，日本是亚细安的重要伙伴。“我了解您的首要任务之一，是让政府走向数码化。亚细安智慧城市网络可成为我们在该领域合作的平台之一。”

李总理说，在冠病后世界，新加坡和日本应继续支持基于规则的国际秩序。继达成《跨太平洋伙伴全面进展协定》（CPTPP）后，两国也争取在今年11月签署《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）。

此外，新日两国在世界贸易组织中享有牢固的伙伴关系，并曾与澳大利亚共同担任世贸电子商务联合声明的联合召集人。

李总理说，新日在此基础上，有潜力在数码经济等新领域加深合作。他邀请菅义伟日后拜访我国，并期待与他合作，增进两国关系。

与此同时，李总理致函安倍晋三，对他的卸任表示惋惜。他说，新日关系在安倍任内稳步加强，包括完成了《日本—新加坡经济伙伴关系协定》的检讨，扩大两国经济联系。

在安倍的领导下，日本也为亚细安互联互通总体规划、亚细安智慧城市网络，以及亚细安印太展望等计划做出重大贡献。

李总理也感谢安倍在美国退出《跨太平洋伙伴关系协定》后，发挥了果断的领导力，让《跨太平洋伙伴全面进展协定》圆满达成。

发布：2020年9月16日 7:20 PM
[Full Text]